Bate — це застаріле або спеціалізоване дієслово, що означає зменшувати силу, стримувати або віднімати, а також іменник, що позначає суперечку.
verb: зменшувати, послаблювати, стримувати, пригнічувати, віднімати, вираховувати
noun: чвари, суперечка
verb — значення 1
To reduce the intensity or force of something.
Зменшувати інтенсивність або силу чого-небудь.
Приклади:
He waited with bated breath for the news.
Він чекав новин, затамувавши подих.
The storm began to bate in its fury.
Шторм почав зменшувати свою лють.
verb — значення 2
To restrain or hold back, often in anticipation.
Стримувати або пригнічувати, часто в очікуванні чогось.
Приклади:
She had to bate her excitement until the announcement.
Їй довелося стримувати своє хвилювання до оголошення.
They bated their anger to maintain peace.
Вони стримували свій гнів, щоб зберегти спокій.
verb — значення 3
To deduct or subtract an amount from a total.
Віднімати або вираховувати суму із загального рахунку.
Приклади:
The merchant agreed to bate the price for the damaged goods.
Торговець погодився відняти частину ціни за пошкоджений товар.
noun — значення 1
A state of strife, contention, or heated argument.
Стан чвар, суперечок або палкої дискусії.
Приклади:
The long-standing bate between the families finally ended.
Давні чвари між родинами нарешті закінчилися.
bated breath — затамувавши подих
Приклади:
They listened with bated breath.
Вони слухали, затамувавши подих.