Bank — це англійське слово, яке має кілька значень, зокрема фінансова установа, місце для зберігання грошей, а також дієслово, що означає користуватися послугами банку або класти гроші в банк.
noun: банк, відділення банку, запас, резерв, скарбничка, копилка
verb: класти гроші в банк, користуватися послугами банку, обслуговувати в банку, надавати банківські послуги
noun — значення 1
An institution where people or businesses can keep their money, borrow money, and carry out financial transactions.
Установа, де люди або підприємства можуть зберігати свої гроші, брати позики та здійснювати фінансові операції.
Приклади:
I need to go to the bank to deposit this check.
Мені потрібно піти в банк, щоб покласти цей чек.
The bank offers competitive interest rates on savings accounts.
Банк пропонує конкурентні відсоткові ставки за ощадними рахунками.
noun — значення 2
A specific office or branch of a financial institution.
Конкретний офіс або філія фінансової установи.
Приклади:
The nearest bank is two blocks away.
Найближче відділення банку знаходиться за два квартали.
noun — значення 3
A place where something valuable is stored safely, such as a blood bank or a seed bank.
Місце, де щось цінне зберігається в безпеці, наприклад, банк крові або банк насіння.
Приклади:
The hospital has a well-stocked blood bank.
Лікарня має добре укомплектований банк крові.
noun — значення 4
A reserve or store of something, often used metaphorically.
Резерв або запас чогось, часто використовується метафорично.
Приклади:
She has a large bank of knowledge on the subject.
Вона має великий запас знань з цієї теми.
noun — значення 5
A device or container for holding coins or currency.
Пристрій або контейнер для зберігання монет або валюти.
Приклади:
The child saved his allowance in a piggy bank.
Дитина заощаджувала свої кишенькові гроші в скарбничці.
verb — значення 1
To deposit money into a bank account or to use a bank for financial transactions.
Клаcти гроші на банківський рахунок або користуватися послугами банку для фінансових операцій.
Приклади:
I need to bank this check before the end of the day.
Мені потрібно покласти цей чек у банк до кінця дня.
She banks with a local credit union.
Вона користується послугами місцевої кредитної спілки.
verb — значення 2
To provide banking services to someone or an organization.
Надавати банківські послуги комусь або організації.
Приклади:
This institution banks with us.
Ця установа обслуговується в нашому банку.
open bank — відкритий банк (банк, що працює)
Приклади:
What time does the bank open on Saturdays?
О котрій годині відкривається банк у суботу?
deposit money in a bank — класти гроші в банк
Приклади:
Please deposit the money in a bank.
Будь ласка, поклади гроші в банк.
to bank on something — розраховувати на щось
Покладатися на щось, розраховувати на щось.
Приклади:
You can't bank on him showing up on time.
Ти не можеш розраховувати на те, що він прийде вчасно.