криво, викривлений, хибно
Awry — це прислівник та прикметник, що описує щось, що пішло не за планом, викривилося або сталося помилково.
adv — значення 1
In a way that is not straight or is turned to one side.
У спосіб, що не є прямим, або повернутий набік.
Приклади:
Her hat was slightly awry.
Її капелюх був трохи набік.
The picture on the wall hung awry.
Картина на стіні висіла криво.
adv — значення 2
In a way that is not correct or does not follow the intended plan.
У спосіб, що є неправильним або не відповідає запланованому.
Приклади:
Everything went awry during the presentation.
Під час презентації все пішло хибно.
His plans for the weekend went awry.
Його плани на вихідні склалися неправильно.
adj — значення 1
Characterized by being twisted, distorted, or out of the correct position.
Характеризується викривленням, спотворенням або знаходженням не на своєму місці.
Приклади:
He gave a wry smile with his mouth awry.
Він іронічно посміхнувся з перекошеним ротом.
The tie was awry after the long meeting.
Краватка була викривлена після довгої зустрічі.