Avocation — це термін, що означає хобі, захоплення або заняття, яке відволікає від основної професійної діяльності.
noun: хобі, захоплення, побічне заняття, відволікання, побічна справа, витребування справи, авокація
noun — значення 1
A hobby or minor occupation that one pursues for pleasure rather than as a primary source of income.
Хобі або другорядне заняття, яким людина займається для задоволення, а не як основним джерелом доходу.
Приклади:
Gardening is his favorite avocation after a long day at the office.
Садівництво — це його улюблене хобі після довгого дня в офісі.
She pursues painting as an avocation while working as a full-time engineer.
Вона займається живописом як захопленням, працюючи інженером на повну ставку.
noun — значення 2
An activity that distracts or calls one away from one's regular employment or primary duties.
Діяльність, яка відволікає або відриває людину від її регулярної роботи чи основних обов'язків.
Приклади:
His constant travel became an avocation that interfered with his professional responsibilities.
Його постійні подорожі стали побічною справою, що заважала професійним обов'язкам.
noun — значення 3
The legal process of calling a case from an inferior court to a superior court for review.
Юридичний процес витребування справи з нижчого суду до вищого суду для перегляду.
Приклади:
The high court issued an order for the avocation of the case due to procedural errors.
Вищий суд видав наказ про витребування справи через процесуальні помилки.
pursue an avocation — займатися хобі
Приклади:
He likes to pursue an avocation in his spare time.
Він любить займатися хобі у вільний час.
leisure avocation — дозвільне захоплення
Приклади:
Photography is a common leisure avocation.
Фотографія — це поширене дозвільне захоплення.