Around the corner — ідіоматичний вираз, що означає близькість у просторі або часі.
adj: незабаром, на підході, поблизу, за рогом
adj — значення 1
Happening or arriving very soon.
Те, що станеться або настане дуже скоро.
Приклади:
Success is just around the corner.
Успіх вже незабаром.
Spring is around the corner.
Весна вже на підході.
adj — значення 2
Located very close by in terms of physical distance.
Розташований дуже близько за фізичною відстанню.
Приклади:
The grocery store is around the corner.
Продуктовий магазин знаходиться поблизу.
My friend lives just around the corner.
Мій друг живе зовсім поруч, за рогом.