Around — це багатозначне англійське слово, яке використовується як прийменник та прислівник для позначення місця, напрямку, приблизності та руху.
prep: навколо, біля, поблизу
adj: поруч, поблизу, живий, існуючий
adv: навколо, близько, приблизно, скрізь, туди-сюди, розвернутися, обернутися, кругом
prep — значення 1
Forming a circle or closed curve containing something, or surrounding it.
Утворюючи коло або замкнуту криву, що охоплює щось, або оточуючи це.
Приклади:
There used to be big trees around my house.
Раніше навколо мого будинку росли великі дерева.
Mary went on a voyage around the world.
Мері відправилася у подорож навколо світу.
prep — значення 2
Near or in the vicinity of a place or person.
Поблизу або в околицях місця чи особи.
Приклади:
There is a bookstore just around the corner.
Прямо за рогом вулиці є книжковий магазин.
prep — значення 3
Following the perimeter of a specified area and returning to the starting point.
Проходячи по периметру вказаної території та повертаючись до початкової точки.
Приклади:
He walked around the park.
Він пройшовся навколо парку.
adj — значення 1
Present in the vicinity or nearby.
Присутній поблизу або неподалік.
Приклади:
Is anyone around?
Хтось є поруч?
adj — значення 2
Alive and existing.
Живий і існуючий.
Приклади:
Is the old man still around?
Старий чоловік ще живий?
adv — значення 1
So as to form a circle or trace a circular path, or an approximation thereof.
Утворюючи коло або описуючи круговий шлях, або його наближення.
Приклади:
The children ran around the garden.
Діти бігали навколо саду.
adv — значення 2
Nearly; approximately; about.
Майже; приблизно; близько.
Приклади:
It costs around fifty dollars.
Це коштує близько п'ятдесяти доларів.
adv — значення 3
From place to place; in various locations.
З місця на місце; у різних місцях.
Приклади:
He travelled around the country.
Він подорожував країною.
adv — значення 4
So as to partially or completely rotate; so as to face in the opposite direction.
Частково або повністю обертаючись; повертаючись у протилежний бік.
Приклади:
Turn around and face me.
Обернися і подивись на мене.
adv — значення 5
Used with verbs to indicate repeated or continuous action, or in numerous locations or with numerous people.
Використовується з дієсловами для позначення повторюваної або безперервної дії, або у багатьох місцях чи з багатьма людьми.
Приклади:
Let me show you around our house.
Дозвольте мені показати вам наш будинок.
adv — значення 6
The naughty boy got lost and looked around.
Неслухняний хлопчик заблукав й оглядався по сторонах.
Приклади:
The naughty boy got lost and looked around.
Неслухняний хлопчик заблукав й оглядався по сторонах.
around the corner — за рогом
Дуже близько, зовсім поруч.
Приклади:
The solution to the problem is just around the corner.
Рішення проблеми вже за рогом.