посеред
Amidst — це прийменник, що вказує на перебування посеред чогось або в оточенні певних обставин чи предметів.
prep — значення 1
In the middle of or surrounded by other things or people.
Перебування посеред інших предметів, людей або в оточенні певних обставин.
Приклади:
Our evidence is no more than a tiny sliver of solid knowledge amidst the vast bog of doubts and speculations.
Наші факти - не більше ніж крихітна скалка міцного знання посеред розлогого багна сумнівів та спекуляцій.
She stood amidst the crowd, feeling completely alone.
Вона стояла серед натовпу, відчуваючи себе цілком самотньою.