All things considered — це англійський прислівниковий вираз, який використовується для підбиття підсумків або оцінки ситуації з урахуванням усіх факторів.
adv: враховуючи все, загалом кажучи, попри все, незважаючи на обставини, якщо брати до уваги обставини, з огляду на ситуацію
adv — значення 1
Used to introduce a summary or conclusion after taking all relevant factors into account.
Використовується для підбиття підсумків або висновку після врахування всіх відповідних факторів.
Приклади:
All things considered, the project was a success.
Враховуючи все, проєкт був успішним.
The event went well, all things considered.
Загалом кажучи, захід пройшов добре.
adv — значення 2
Used to express that something is true despite evidence or opinions that might suggest otherwise.
Використовується, щоб висловити, що щось є правдою, попри докази чи думки, які можуть свідчити про протилежне.
Приклади:
He is doing quite well, all things considered.
Попри все, у нього справи йдуть досить добре.
adv — значення 3
Used to evaluate a situation relative to the constraints or difficulties present.
Використовується для оцінки ситуації відносно наявних обмежень або труднощів.
Приклади:
The team performed admirably, all things considered.
З огляду на ситуацію, команда виступила гідно.