всиновлювати, приимати, переимати
Adopt — це англійське дієслово, яке означає усиновлювати, приймати або засвоювати щось.
verb — значення 1
To take a child into your family and legally become its parent.
Взяти дитину у свою сім'ю та стати її законним батьком або матір'ю.
Приклади:
My wife wanted to adopt a child.
Моя дружина хотіла всиновити дитину.
Tom and Mary decided to adopt John.
Том та Мері вирішили усиновити Джона.
I was under the impression that Tom and Mary wanted to adopt a girl.
У мене було таке враження, що Том та Мері хочуть удочерити дитину.
verb — значення 2
To take or receive something as one's own, especially something that is not naturally yours.
Прийняти або отримати щось як своє власне, особливо те, що не є природно вашим.
Приклади:
The company decided to adopt a new marketing strategy.
Компанія вирішила засвоїти нову маркетингову стратегію.
verb — значення 3
To select and take or approve something, such as a plan or policy.
Вибрати та прийняти або схвалити щось, наприклад, план чи політику.
Приклади:
The committee will adopt the proposed changes.
Комітет прийме запропоновані зміни.
verb — значення 4
To beat an opponent ten times in a row in a game.
Перемагати супротивника десять разів поспіль у грі.
Приклади:
He managed to adopt his opponent in the final round.
Йому вдалося переимати свого супротивника в останньому раунді.
Why have kids when you can adopt? — Навіщо народжувати дітей, якщо можна усиновити?
Риторичне запитання, що ставить під сумнів необхідність народжувати дітей, коли існує можливість усиновлення.
Приклади:
Why have kids when you can adopt?
Навіщо народжувати дітей, якщо можна усиновити?