відкладення, перерва
Adjournment — це термін, що означає тимчасове припинення засідання, судового процесу або іншої офіційної зустрічі до наступного разу.
noun — значення 1
The act of temporarily stopping a meeting, trial, or other official proceeding until a later time.
Дія, що полягає у тимчасовому припиненні засідання, судового процесу або іншого офіційного заходу до наступного разу.
Приклади:
The judge announced an adjournment until tomorrow morning.
Суддя оголосив відкладення засідання до завтрашнього ранку.
The committee voted for an immediate adjournment.
Комітет проголосував за негайну перерву в засіданні.
noun — значення 2
The period of time during which a meeting or proceeding is suspended.
Період часу, протягом якого засідання або процес є призупиненими.
Приклади:
During the adjournment, the lawyers discussed the case.
Під час перерви адвокати обговорювали справу.
sine die adjournment — відкладення на невизначений термін
Приклади:
The session ended in a sine die adjournment.
Сесія завершилася відкладенням на невизначений термін.
move for an adjournment — вимагати перерви в засіданні
Приклади:
The defense counsel moved for an adjournment.
Захист вимагав перерви в засіданні.