приказка, банальна істина
Adage — це англійське слово, що означає давній вислів, приказку або мудрість, перевірену часом.
noun — значення 1
A traditional saying that expresses a general truth or piece of advice that has been accepted for a long time.
Традиційний вислів, що виражає загальну істину або пораду, яка була прийнята протягом тривалого часу.
Приклади:
The old adage says that actions speak louder than words.
Давня приказка каже, що дії говорять гучніше за слова.
He often quotes the adage about patience being a virtue.
Він часто цитує давній вислів про те, що терпіння є чеснотою.
noun — значення 2
A saying that has become so common through overuse that it is now considered a cliché or a trite maxim.
Вислів, який став настільки поширеним через надмірне вживання, що тепер вважається кліше або банальною істиною.
Приклади:
Although it is a tired adage, it still holds some truth in modern life.
Хоча це заїжджена приказка, вона все ще містить частку істини в сучасному житті.
old adage — давня приказка
Приклади:
As the old adage goes, time is money.
Як каже давня приказка, час — це гроші.
popular adage — популярна приказка
Приклади:
It is a popular adage that honesty is the best policy.
Це популярна приказка, що чесність — найкраща політика.