Abuse — це англійське слово, яке означає неправильне використання, зловживання, жорстоке поводження або образливу мову.
noun: зловживання, неправильне використання, знущання, жорстоке поводження, наруга, образа, лайка, зґвалтування
verb: зловживати, зловжити, знущатися, ображати, пригноблювати, гвалтувати, згвалтувати, ґвалтувати
noun — значення 1
Improper treatment or usage; application to a wrong or bad purpose; an unjust, corrupt or wrongful practice or custom.
Неналежне поводження або використання; застосування з неправильною чи поганою метою; несправедлива, корумпована або неправомірна практика чи звичай.
Приклади:
Abuse of power is only possible because we let people have power.
Зловживання владою можливе лише тому, що ми дозволяємо людям мати владу.
This drug is prone to abuse.
Цей препарат схильний до зловживання.
noun — значення 2
Physical maltreatment; injury; cruel treatment.
Фізичне жорстоке поводження; травма; жорстоке ставлення.
Приклади:
The child suffered from severe abuse.
Дитина зазнала жорстокого поводження.
noun — значення 3
Coarse, insulting speech; abusive language; language that unjustly or angrily vilifies.
Груба, образлива мова; лайка; мова, яка несправедливо або гнівно ганьбить.
Приклади:
He was subjected to verbal abuse.
Його піддали словесним образам.
noun — значення 4
Violation; defilement; rape; forcing of undesired sexual activity by one person on another, often on a repeated basis.
Наруга; осквернення; зґвалтування; примус до небажаної сексуальної активності однією особою щодо іншої, часто на повторній основі.
Приклади:
The report detailed cases of sexual abuse.
У звіті детально описано випадки сексуального насильства.
verb — значення 1
To put to a wrong use; to misapply; to use improperly; to use for a wrong purpose or end; to pervert.
Використовувати неправильно; застосовувати не за призначенням; використовувати з неправильною метою або кінцем; спотворювати.
Приклади:
How long, O Catiline, will you abuse our patience?
Як довго, Катиліно, будеш зловживати нашим терпінням?
Don't abuse my patience.
Не зловживай моїм терпінням.
verb — значення 2
To injure; to maltreat; to hurt; to treat with cruelty, especially repeatedly.
Завдавати шкоди; жорстоко поводитися; ображати; ставитися зі жорстокістю, особливо повторно.
Приклади:
They were accused of abusing the prisoners.
Їх звинуватили у знущаннях над в'язнями.
verb — значення 3
To attack with coarse language; to insult; to revile; malign; to speak in an offensive manner to or about someone; to disparage.
Нападати з грубою лайкою; ображати; ганьбити; говорити образливо до когось або про когось; принижувати.
Приклади:
He began to abuse his colleagues.
Він почав ображати своїх колег.
verb — значення 4
To violate; defile; to rape; (reflexive) to masturbate.
Наругати; осквернити; зґвалтувати; (зворотне) мастурбувати.
Приклади:
The law protects individuals from being abused.
Закон захищає осіб від насильства.
Don't judge a book by its cover — Не суди книгу за обкладинкою
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He seems rough, but don't judge a book by its cover; he's actually very kind.
Він здається грубим, але не суди книгу за обкладинкою; насправді він дуже добрий.