Aberration — це термін, що означає відхилення від норми, стандартного стану або правильного шляху, часто вживається в науковому та загальному контекстах.
noun: відхилення, аберація, оптична аберація, похибка, потьмарення, розумовий розлад, астрономічна аберація
noun — значення 1
A departure from what is normal, usual, or expected, typically one that is unwelcome.
Відхилення від того, що є нормальним, звичайним або очікуваним, як правило, небажане.
Приклади:
The sudden drop in temperature was an aberration in the otherwise mild weather.
Раптове зниження температури було відхиленням від звично м'якої погоди.
His aggressive behavior was an aberration from his usual calm demeanor.
Його агресивна поведінка була аберацією від його звичайного спокійного стану.
noun — значення 2
A failure of a lens or mirror to produce a perfect image due to the way light rays are focused.
Нездатність лінзи або дзеркала створити ідеальне зображення через спосіб фокусування світлових променів.
Приклади:
The telescope image was blurred due to spherical aberration.
Зображення в телескопі було розмитим через сферичну оптичну аберацію.
Engineers worked to correct the optical aberration in the lens system.
Інженери працювали над виправленням похибки в системі лінз.
noun — значення 3
A temporary lapse in mental clarity or a minor psychological disorder.
Тимчасова втрата ясності розуму або незначний психологічний розлад.
Приклади:
He suffered a momentary aberration and forgot his own name.
Він пережив миттєве потьмарення і забув власне ім'я.
noun — значення 4
The apparent displacement of celestial bodies caused by the motion of the observer and the finite speed of light.
Здавалося б, зміщення небесних тіл, спричинене рухом спостерігача та скінченною швидкістю світла.
Приклади:
Stellar aberration is a key phenomenon in observational astronomy.
Астрономічна аберація є ключовим явищем у спостережній астрономії.
chromatic aberration — хроматична аберація
Приклади:
The lens suffered from chromatic aberration.
Лінза страждала від хроматичної аберації.
mental aberration — розумове потьмарення
Приклади:
It was a brief mental aberration.
Це було коротке розумове потьмарення.