Розділ: Translit 19 Feb 2010
Любов до книжок і/або літератури це, крім усього іншого, риса, яку дуже приємно плекати перед чиїмись очима – хоча б і перед своїми власними. Зрозуміло, маючи трохи фантазії, це замилування “собою як книголюбом” можна трансформувати в комерційний попит – принаймні там, де це дозволяє купівельна спроможність книголюбів. Тож не дивно, що асортимент довколокнижкових продуктів розширюється [...]
Читати повністю »
Розділ: Літературна кухня 29 Jan 2009
Продовжуючи тему літературних страв, не можна не звернутись до сучасної літератури. Цього разу ми звернулися до російської фентезійної традиції — за мішень була обрана нетрадиційна страва під назвою “навський шуркь” із циклу російського фантаста Вадима Панова “Тайный город”. Оскільки точного процесу приготування описано не було, ми користувались лише авторськими ремарками, яких в тексті було достатньо, [...]
Читати повністю »
Розділ: Літературна кухня 27 Oct 2008
До багатьох книжок треба братись із певним настроєм. Деякі не можна читати із поганим настроєм, інші навпаки не варто розгортати, якщо в голові крутяться самі дурниці. Якісь книжки не варто читати в поважній тиші читального залу, аби не заважати сусідам своїм реготом. А є такі книжки, які не варто читати із порожнім шлунком. От, скажімо, [...]
Читати повністю »