Розділ: Translit 11 Feb 2010
Я розумію, що це смішно, але на Guardian Books це висить другою історією. Його рейтинги падають, але Девід Кемерон (британський політик-консерватор – Translit) може не хвилюватись: він стане наступним прем’єр-міністром Великобританії. Так стверджує український письменник Андрій Курков, чий роман «Остання любов президента», виданий у 2004, виявився навдивовижу пророчим. Герой роману президент Бунін був таємничо отруєний [...]
Читати повністю »
Розділ: Translit 10 Feb 2010
Більше 65 000 художніх текстів ХIХ ст. із зібрань Британської бібліотеки будуть доступні для безкоштовного завантаження вже цієї весни. Власники Amazon Kindle зможуть читати класичні тексти таких авторів, як Чарльз Діккенс, Джейн Остін та Томас Гарді, а також багатьох інших, менш відомих авторів. В той час як книжки Британської бібліотеки – включно з «Холодним домом» Діккенса, [...]
Читати повністю »
Розділ: Translit 4 Nov 2008
Газета The New York Times опублікувала метеріал, дуже близький до наших попередніх дописів про літературні симпатії українських та західних celebrities. От тільки цього разу в поле зору потрапили читацькі вподобання кандидатів у президенти США. Має бути пізнавально для всіх, хто цікавиться темою, тим більше час ви маєте – поки американці за своєю традицією рахуватимуть, перевірятимуть [...]
Читати повністю »
Розділ: Translit 14 Oct 2008
Чеський академік Адам Граділек звинуватив 79-річного письменника Мілана Кундеру в співробітництві з комуністичною владою. Як стверджує Граділек, у 50-х роках молодий кундера виказав одного з агентів західної розвідки, який лише дивом уникнув смертного присуду й провів майже 14 років у таборах. При цьому академік послався на свою знайому, яку весь цей час вважали відповідальною за [...]
Читати повністю »
Розділ: Translit 13 Oct 2008
Майже половина професіоналів видавничого світу розраховують, що продаж цифрового контенту обжене продаж традиційних книжок до 2018 року. Такі дані опитування, проведеного Франкфуртським книжковим ярмарком напередодні відкриття цьогорічного ярмарку. В опитуванні взяли участь понад 1000 фахівців галузі з понад 30 країн. Дослідження показало, що понад 70% респондентів почуваються готовими до викликів цифрової доби. Втім, щодо майбутьного [...]
Читати повністю »
translitera
