Анімація та рухомі книжки – здавалось би, цілком різні шляхи оживити казку. Принаймні досі я не бачив, аби їх поєднували. Однак французькому ілюстратору Бенжамену Лакомбу (Benjamin Lacombe) це вдалось. Буктрейлер до його книжки Il etait une fois (“Були собі”) прекрасний тим, що в ньому цифрову фантазію неможливо відрізнити від паперової.

Читати повністю »

Реклама південноафриканської книгарні Biblioteq, що спеціалізується на книжках для рекламістів. Мені подобається з двох причин. По-перше, чого варта сама візуалізація процесу “зривання даху”. По-друге, на принтах немає ані книжок, ані літературних персонажів.

(more…)

Читати повністю »

Книжки, що дихають, ми вже бачили, щоправда, там йшлося про арт-інсталяцію. Але відтоді анімовані книжки зробили велики крок до егалітарності. Мистецтво в маси, так би мовити.

Ось вам гелоувінський набір книжок, які вміють рухатись, соватись, вищати, скрипіти і взагалі всіляко тішити свого власника. Потенційно в кожній книжці сидить не менше одного привида, бо на кожного треба по одній “АА” батарейці.  Під катом – відео, на якому можна помилуватись процесом.

(more…)

Читати повністю »

Реклама інтернет-магазину аудіокнижок Audibe.

Джерело: Ads of the World

Читати повністю »

Друзі, нагадую! “Трансліт” приймає заявки на безкоштовну рекламу Вас і Ваших витворів! Пишіть мені на koushnir@gmail.com або залишайте тут в коментарях. Принагідно дякую усім, хто відгукнувся, пост наступної середи буде про когось із Вас.

А поки, як і обіцяв, друзі та знайомі.

Наш сьогоднішній герой – Творча майстерня «Культбаба». Як можна переконатись на сайті, вони “спеціалісти широкого профілю”, але нас насамперед цікавить одна робота, за духом близька тематиці “Трансліту”. Йдеться про кліп на пісню “Свист гір” гурту “Пан Пупец”.

Як ми побачили в кількох останніх дописах, малювати шрифтами буває цікаво. Але, мабуть, іще цікавіше розповідати історії на папері, не пишучи на ньому жодної літери. Ну, гаразд, не на папері, а самим папером (чи то картоном, якщо прискіпуватись).

(more…)

Читати повністю »

Фільм “Можливе чи ймовірне” (Possible ou Proubable), підготовлений французькою видавничою групою Editis, трохи задовгий для онлайн-перегляду – майже дев’ять з половиною хвилин. Але це, мабуть, найповніша версія найближчого майбутнього книжки – стосовно співіснування ебуків та паперових книжок, електронних читалок, різниц цифрових носіїв, інтерфейсу роботи з текстом тощо. Від іншої подібної футурології вигідно відрізняється тим, що по суті все представлене базується на вже існуючих рішеннях, просто їх довели до логічного завершення. А ще мені дуже сподобався спосіб “помирити” традиційні книгарні із торгівлею електронними книжками.

Наводка: if:book

Читати повністю »

Цю брошуру студія dn&co. розробила для компанії London office development. Секрет – у підрізанні частини сторінок на 5 мм. Зауважте, як на відео вигинають обріз книжки перед тим, як її гортати.

Джерело: swissmiss

Читати повністю »

Поки світова видавнича індустрія готується здавати позиції під наступом електронних книжок, японці придумали, як виписати паперові книжки у наше цифрове майбутнє. Нашого героя звуть Ninomiya-kun, він метр заввишки, важить 25 кг і в алюмінієвому корпусі. Робот може читати текст із паперового носія, розміщеного на спеціальній підставці, розпізнавати його і озвучувати за допомогою синтезатора голосу. За словами розробників, після невеликого вдосконалення це буде ідеальна машина для читання дітям казок на ніч або такий оригінальний конвертор паперових книжок в аудіоформат.

(more…)

Читати повністю »

Шведський дизайнер-аніматор Томас Нільсон (Tomas Nilsson) досить нестандартно підійшов до навчального завдання дати сучасну інтерпретацію відомої казки. Мабуть, найцікавіший результат експерименту: казкова історія, розказана мовою анімованої інфографіки, чудово б лягла в будь-який новинний телесюжет. Втім, підрахунок харчової цінності однієї з’їденої бабусі – і так достатня причина, щоб подивитись відео.

Наводка від irynak

Читати повністю »

Патріарх кіберпанку Брюс Стерлінг виклав у своєму блозі це відео. Його автор – Michael Flückiger – залив ці три ролики на свй канал на Vimeo півдоби тому. На жаль, жодної докладної інформації про нього знайти не вдається. Судячи з усього, Міхаель – швейцарець, художник, що працює із незвичними комп’ютерними інтерфейсами. А його відео – прекрасне.

(more…)

Читати повністю »