Зацікавлення: мистецько-видані книжки в Україні і не тільки, тексти і картинки, читання і писання, кохані друзі і мужчини, чай і трави, нанотехнології і хенд-мейд, далекі країни та соціальна комунікація, нові спіднички та сережки, Місько Барбара й Борис Потятиник.

Прочитали:

Том Стоппард «Розенкранц и Гильденстерн мертвы»

Кен Кизи «Над кукушкиным гнездом»

Джил Девис «Отбор и оценка рукописей»

Тамара Гундорова «Кітч і література»

Marina Lewycka ”A Short History of Tractors in Ukrainian”

Валерій Шевчук «Око прірви»

10 українських поетів останніх 10 років

Річард Ленем «Електронне слово»

Василь Теремко «Видавничий маркетинг»

конспекти)

Зацікавлення: подорожі, музика, 3D, водойми, міста, менталітет, дощ, творчість друзів, Великі Жовті Мочалки.

Прочитала: Михаил Булгаков «Записки юного врача»
Виктор Пелевин «Желтая стрела»
Сергій Жадан «Anarchy in the Ukr»
Люко Дашвар «Мати все»
Элизабет Гилберт «Есть, молиться, любить»
Катерина Бабкіна «Лілу після тебе»

“Трансліт” розпочинає фотопроект – “Читацький фоторобот”.
Чи багато книжок ви прочитали останнім часом? Нам цікаво! Може, це був цілий стос грубезних фоліантів, а ви – інтелектуал-літературоголік? А може, повне зібрання творів В.І. Леніна Т.Г. Шевченка? Або фантастичні епопеї, кожна з яких на десяток томів потягне? Або ж скромний маленький покетбук  “Сліпий протів Плюгавого”? В будь-якому разі, покажіть прочитані книжки нам, а ми опублікуємо ваш фоторобот.

Кожному, хто зголоситься сфотографуватись – у винагороду диск із фотографіями, обробленими (кілька найкращих в фотожопі, решта в лайтрумі), Можна фотосесію і без книг організувати, після зйомки “основної програми”.
Принцип простий – ви пишете мені на мило або у коменти, або телефонуєте, і ми домовляємось на зручний час. Географія – Київ без обмежень, або навіть не-Київ. Пропонуйте своїм знайомим, родичам і т.д.
Особливо заохочуються “широко відомі в вузьких колах” лічності тіпа культурних дєятєлів, а також люди негуманітарних або просто нестандартних, не дуже популярних в опщістві професій. Але велкам абсолютно всі.
Можна також приєднуватись до проекту в якості фотографів – ви вмієте і любите знімати, цікавитесь кнішкамі (в яких многабукв) і готові витрачати на це свій вільний час.
Штука некомерційна, звісно. Якщо є пропозиції грантів, спонсорства, інформ. підтримки, організації презентацій і виставок, допомоги з орендою фотостудії для зйомок – з радістю вислухаю.
0664850103
comandante.aligieri значок анархії gmail.com

Можна і надсилати власноруч зроблені фотки, цензури по змісту чи якості нема.
Поклікавши на лінки, можна побачити минулорічні “фотороботи”.

Зацікавлення: велосипедний спорт, алкотріпи, парашютний спорт, психотріпи, писання всякої метафізичної дрєбєдєні, натуральні подорожі, фотографування, читання, “функціонування во благо живих істот”.

Останнє прочитане:
Бенедикт Андерсон “Уявлені спільноти”
Хорхе Луїс Борхес “Алеф”
Молодая гвардия – сочинения латиноамериканских писателей
Жан Поль Сартр “Фрейд”
Иосиф Бродский “Бог сохраняет все”

Зацікавлення: антропологія, бунт, велотуризм, війна у В’єтнамі, дизайн.

Останні читані книги за 6 місяців, які зміг знайти для фотосесії:
Mattew Brennan “Headhunters”
Хуліо Кортасар “Гра в класики”
Аурел Дермек “Гриби”
Ісаєв “Індокитайські хроніки”
Альберто Рус “Народ Майа”
Джон Ділеро “Дитячий малюнок”
Кетрін Тейлор “Психологічні тести та завдання для дітей”
Овчарова “Практична психологія у початковій школі”
Венгер “Психологічне консультування та діагностіка”
У збірнику “Середньовічний роман та повість”:
Вольфрам фон Ешенбах “Парцифаль”
П’єр Шампіон “Роман про Тристана та Ізольду”

Нагадуємо: Для зйомки вас із вашими книжками звертайтесь до товариша boga4 або пишіть в коменти. Також можете надсилати власноруч зроблені світлини на адресу comandante.aligieri гавгав gmail.com.  Або розмістіть зроблені вами фото у своєму блозі й скиньте лінк, а ми неодмінно згадаємо про вас. Обов’язкова вимога: в кадрі обличчя (можна – в стилі конспіративно-інкогніто, тобто в масці) і обкладинки (корінці) книжок, які ви прочитали останнім часом. Лише вкажіть, за який період – тиждень, місяць, рік, на ваш вибір. Також напишіть, будь ласка, про себе кілька слів (по шаблону, як до опублікованих вище фоток).

Понад усе люблю: свого чоловіка, мандри як життя та життя як мандри, друзів, каву, шоколад.
Зацікавлення: література, політологія, структуралізм, філософія, історія, постколоніальні студії, фемінізм.

Прочитала за останні два місяці:
“The Derrida - Habermas Reader”, ред. Lasse Thomassen
“Louis Althusser”, Luke Ferreter
“The Location of Culture”, Homi Bhabha
“Benjamin – Heidegger. Über Gewalt. Die Politisierung der Kunst”, Stefan Knoche
“Contemporary French Philosophy: Modernity and the Presence of the Subject”, Caroline Williams
“Foucault and Derrida: The other side of reason”, ред. Roy Boyne
“Life and Times of Michael K”, Coetzee

Зацікавлення: Ра, шоколад, музика, переклад, книжки, аніме, листівки.

За останні два місяці прочитала:
Святослав Караванський “До зір крізь терня, або хочу бути редактором”
Харукі Муракамі “Погоня за вівцею”
Акутаґава Рюноске “Усмішка богів”
Ясунарі Кавабата “Сплячі красуні”
Рьокан “Вибрані поезії”
Банана Ёсимото “Ящерица”
Антуан де Сент-Екзюпері “Маленький принц”
Льюїс Керрол “Аліса в Країні Див/ Аліса в Задзеркаллі”
Рената Литвинова “Обладать и принадлежать”
Дорис Лессинг “Пятый ребенок”, “Бен среди людей”
“Кое-что о кошках”
Lafcadio Hearn “The Romance of the Milky Way and Other Studies and Stories” (в txt)
Ремон Кено “Вправи зі стилю”
Кристіна Фалькенланд “Моя тінь” (дві останні – бібліотечні, вже повернуто)

Список інтересів: кінематограф, треш, живопис, порнопоезія, постнеофутуризм, армагедон.

Читав останнім часом:
Біблія
Література західноєвропейського середньовіччя, автори – Висоцька Н.О, Ніколаєв Б.І.
Венера у хутрі, автор – Леопольд Захер-Мазох
Практична психологія в тестах, автори – Р. Римська, С. Римський
Біблійний словник, автор – А. Ланглуа
НепрОсті, автор – Тарас Прохасько

Фотографував Shoot-a-shade.
Редакція “Трансліту” не завжди розділяє позиції наших дописувачів.