<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: А з Дерева пізнання книжок не бери</title>
	<atom:link href="http://translitera.org/2009/derevo_piznannia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://translitera.org/2009/derevo_piznannia/</link>
	<description>Блог про літературу та форми її існування</description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Jan 2012 16:36:21 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<item>
		<title>By: svitlyny</title>
		<link>http://translitera.org/2009/derevo_piznannia/comment-page-1/#comment-836</link>
		<dc:creator>svitlyny</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 15:30:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://translitera.org/?p=1565#comment-836</guid>
		<description>стрьомне місце для читання - з нього по п&quot;яні можна так наїбнутись, що ніяке дерево пізнання не допоможе:)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>стрьомне місце для читання &#8211; з нього по п&#8221;яні можна так наїбнутись, що ніяке дерево пізнання не допоможе:)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: translitera</title>
		<link>http://translitera.org/2009/derevo_piznannia/comment-page-1/#comment-831</link>
		<dc:creator>translitera</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 18:42:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://translitera.org/?p=1565#comment-831</guid>
		<description>Ну, давні євреї в цьому питанні - відверті лузери. Як нам оповідав наш шкільний вчитель фізики, за його власним твердженням - марсіанин, що живе на цій землі вже третю тисячу років, насправді образ Дерева - простий як граблі (пардон за каламбур). Правда, йому йшлось радше про міфологічне древо з дохристиянських колядок. Ну, там: &quot;Коли не било з нащада світа, Тогди не било неба й землі, Ано лем било синєє море, А серед моря зелений явір. На явороньку три голубоньки&quot; ітд. Але, думаю, в умовах наших чорнобильських лісів це несуттєво. Так от, в першому ж рядку колядки йдеться про &quot;світло&quot;, якого бракує, а кожен знає, що світло з фізичної точки зору - це електромагнітне випромінювання. А магнітне поле, як відомо, є векторним, а отже - маємо пояснення дерева як сукупності гілок, які є не більш як векторами магнітної індукції. Втім, світло має подвійну природу - як хвиль, так і частинок. І саме останні символізують собою троє голубок. Отже, міфологічне Дерево - це всього лишень зашифрована метафора електромагнітного поля, а точніше, електромагнітної індукції, що виникла разом із поштовшом до творення світу. З такої точки зору достатньо поставити таку поличку на підставку, що обертається, а навколо накрутити раму з дротів - і за інтелігентські амбіції можна не переживати.
ЗІ: гіннес краще</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ну, давні євреї в цьому питанні &#8211; відверті лузери. Як нам оповідав наш шкільний вчитель фізики, за його власним твердженням &#8211; марсіанин, що живе на цій землі вже третю тисячу років, насправді образ Дерева &#8211; простий як граблі (пардон за каламбур). Правда, йому йшлось радше про міфологічне древо з дохристиянських колядок. Ну, там: &#8220;Коли не било з нащада світа, Тогди не било неба й землі, Ано лем било синєє море, А серед моря зелений явір. На явороньку три голубоньки&#8221; ітд. Але, думаю, в умовах наших чорнобильських лісів це несуттєво. Так от, в першому ж рядку колядки йдеться про &#8220;світло&#8221;, якого бракує, а кожен знає, що світло з фізичної точки зору &#8211; це електромагнітне випромінювання. А магнітне поле, як відомо, є векторним, а отже &#8211; маємо пояснення дерева як сукупності гілок, які є не більш як векторами магнітної індукції. Втім, світло має подвійну природу &#8211; як хвиль, так і частинок. І саме останні символізують собою троє голубок. Отже, міфологічне Дерево &#8211; це всього лишень зашифрована метафора електромагнітного поля, а точніше, електромагнітної індукції, що виникла разом із поштовшом до творення світу. З такої точки зору достатньо поставити таку поличку на підставку, що обертається, а навколо накрутити раму з дротів &#8211; і за інтелігентські амбіції можна не переживати.<br />
ЗІ: гіннес краще</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Oblina</title>
		<link>http://translitera.org/2009/derevo_piznannia/comment-page-1/#comment-826</link>
		<dc:creator>Oblina</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 14:33:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://translitera.org/?p=1565#comment-826</guid>
		<description>Нє, воно, конєшно, кросіво. Але якшо споживач - з інтелектуальними амбіціями, його одразу покоробить від класично неправильної інтерпретації біблійного образу. (Чиї інтелектуальні амбіції не образяться, можу розшифрувати: &quot;добро і зло&quot; - поетичний образ з того ж ряду, що й &quot;небо і земля&quot;. Означає просто &quot;все&quot;. &quot;Пізнавати&quot; у давніх євреїв значило &quot;мати&quot; (наприклад &quot;і пізнав він жону свою&quot;). Тому &quot;пізнати добро і зло&quot; означає &quot;мати все&quot;. Гординя і загребущість в основі першого гріха. Тому кагби руйнується сполука &quot;книжка-заборонене пізнання&quot;, а етажерка із символу невсипущого прагнення людини до забороненого перетворюється на символ ненаситності і загребущості). 
Ви не думайте, що я завжди така балакуча) Тільки після 2 пляшок туборга.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Нє, воно, конєшно, кросіво. Але якшо споживач &#8211; з інтелектуальними амбіціями, його одразу покоробить від класично неправильної інтерпретації біблійного образу. (Чиї інтелектуальні амбіції не образяться, можу розшифрувати: &#8220;добро і зло&#8221; &#8211; поетичний образ з того ж ряду, що й &#8220;небо і земля&#8221;. Означає просто &#8220;все&#8221;. &#8220;Пізнавати&#8221; у давніх євреїв значило &#8220;мати&#8221; (наприклад &#8220;і пізнав він жону свою&#8221;). Тому &#8220;пізнати добро і зло&#8221; означає &#8220;мати все&#8221;. Гординя і загребущість в основі першого гріха. Тому кагби руйнується сполука &#8220;книжка-заборонене пізнання&#8221;, а етажерка із символу невсипущого прагнення людини до забороненого перетворюється на символ ненаситності і загребущості).<br />
Ви не думайте, що я завжди така балакуча) Тільки після 2 пляшок туборга.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

